Problem melden Epub â ê PDF/EPUB papercuts.co

A dual language edition of Japanese storiesmany appearing in English for the first time This volume of eight short stories with parallel translations offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back to a dictionary The storiesmany of which appear here in English for the first timeare by well known writers like Haruki Murakami and Banana Yoshimoto as well as emerging voices like Abe Kazushige Ishii Shinji and Kawakami Hiromi From the orthodox to the cutting edge they represent a range of styles and themes showcasing the diversity of Japanese fiction over the past few decades in a collection that is eually rewarding for beginning intermediate and advanced students of English or Japanese Complete with notes the stories make excellent reading in either languageA dual language edition of Japanese storiesmany appearing in English for the first time This volume of eight short stories with parallel translations offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back to a dictionary The storiesmany of which appear here in English for the first timeare by well known writers like Haruki Murakami and Banana Yoshimoto as well as emerging voices like Abe Kazushige Ishii Shinji and Kawakami Hiromi From the orthodox to the cutting edge they represent a range of styles and themes showcasing the diversity of Japanese fiction over the past few decades in a collection that is eually rewarding for beginning intermediate and advanced students of English or Japanese Complete with notes the stories make excellent reading in either languageA dual language edition of Japanese storiesmany appearing in English for the first time This volume of eight short stories with parallel translations offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without having constantly to refer back to a dictionary The storiesmany of which appear here in English for the first timeare by well known writers like Haruki Murakami and Banana Yoshimoto as well as emerging voices like Abe Kazushige Ishii Shinji and Kawakami Hiromi From the orthodox to the cutting edge they represent a range of styles and themes showcasing the diversity of Japanese fiction over the past few decades in a collection that is eually rewarding for beginning intermediate and advanced students of English or Japanese Complete with notes the stories make excellent reading in either language


7 thoughts on “Problem melden

  1. says:

    Ich studiere Japanologie und bestellte mir dieses Buch um lesen zu üben Ich finde man kann mit dem Lesen fremder Texte viel erreichen kann mich aber nie dazu zwingen Kinderbücher zu lesen Also entschied ich mich hierfütrIch kann sagen dieses Buch ist nicht für blutige Anfänger oder entspannte Selbstlerner geeignet Die englische Übersetzung auf der andren Seite hilft beim Verständniss des Ganzen aber auch nicht viel mehrIch finde die Furigana Umschrift in eines der Kana jap Silbenschrift bei den Kanji sehr praktisch finde es zeitgleich aber auch schade dass einige Kanji wenn sie öfter im Text erscheinen keine Furigana mehr haben Ich habe dadruch sehr oft zurückblättern müssen um nachzusehen wie ein Kanji gelesen wirdAnsonsten finde ich dieses Buch zu Übungszwecken sehr gut und gelungen Ich habe bereits nach einem zweiten Buch dieser Art gesucht aber keines gefunden Somit ist es bis jetzt ein One of a kind